Rob és Kristen vad útja - HB



0 komment
101. és bár nem kiskutya de bejegyzés :) Készen lettünk a Harper's fordításával. Itt egy kis ízelítő:

Kettőjük közül úgy tűnik Kristen hordja a nadrágot. (Egyetlen lányos szokást enged meg magának, a Chanel iránti imádatát, álomruhája egy rászabott Brooks Brothers kosztüm.) Ha ruhával kísérletezik, az csak valami ezüstös fémes lehet, mint például az a Rock & Republic mini, amit korábban az idei Teen Choice Awards-on viselt. "Így reagálták le az emberek, Nézd csak, milyen kis tüsis szoknyád van!'" mondja grimaszolva, "én meg, 'tüsis szoknya? Ezek töltényhüvelyek, pee-csa!'
Megbélyegezte a média, amiért nem hajlandó bolondot csinálni magából. "Az emberek azt gondolják rólam, hogy megpróbálok lázadó lenni, de ez lenne a legutolsó dolog amit csinálnék," mondja. "De utálnám magam, ha megpróbálnék azoknak az embereknek megfelelni akiknek bajuk van azzal, ahogy magamról beszélek, szóval rendben van ez így."

0 komment:

Megjegyzés küldése

newer post older post