SWATH trailer audió és a Comic Con-on leadott anyag

ITT tudjátok meghallgatni a Comic Con-os előzetes audióját, melyet Christopher Obi narrál - ő lesz a tükör hangja a filmben.

"Who will you be when faced with the end? The end of a kingdom, the end of good men...Will you run, will you hide or will you hunt evil down with a venomous pride?
Rise to the ashes... Rise to the winter sky... Rise to the calling.... Make her the battle cry.
Let us scream through the mountains... from the forest to the chapel.... because death is a hungry mouth... and you are the apple.
So, who will you be when faced with the enemy? When the vultures are circling and the shadows descend.
Will you cower or will you fight? Is your heart made of glass or with pure snow white?"

"Ki leszel ha eljő a vég? Az emberekért s a királyságért...

Menekülsz vagy bujdokolsz, vagy dühödt büszkeséggel üldözöd a gonoszt?
Törj fel a hamvakból... Törj a téli égre... A hívószóra.. Késztesd csatadalra.
Kiáltsunk a hegyeken át... erdőkön s tornyokon át... mert a halál, mint éhes száj... almaként vár terád.
Ki leszel hát ha eljő az ellenség? Mikor keselyűk keringnek s leszáll a sötét.
Megbújsz vagy harcba térsz? Szíved üveg vagy tiszta hófehér?"

Bocsi a béna fordításért, nem tudom jobban visszaadni a rímeket.
Az alábbi rövidke videó pedig állítólag szintén a Comic Con-on leadott ízelítő anyagból van, melyet Rupert Sanders dobott össze ismertebb színészek nélkül, csak a látványvilág kedvéért.

via swath_movie lj